As violence rises in Afghanistan, the power balance between insurgent groups has shifted, with a weakened al-Qaeda relying increasingly on the emboldened Taliban for protection and the manpower to carry out deadly attacks, according to U.S. military and...